Education & E-Learning
Course content has to work for students who learn differently, whether that means reading along instead of listening, watching without sound in a shared space, or accessing the material in a language other than the one it was recorded in. We caption, transcribe, and voice educational content so it holds up across all of those situations.
What We Offer
- Lecture and course captioning — accurate captions for recorded lectures, MOOCs, and internal training modules, formatted to meet accessibility standards.
- Transcription — written transcripts of course content, useful for study materials, accessibility, and content repurposing.
- Text to voice narration — professionally recorded narration for scripted course content, available in multiple languages from the same script.
- Subtitle translation — translated subtitles for course video reaching students in different language markets.
Accessibility in Education
Many educational institutions, particularly those receiving federal funding, reference guidelines like Section 508 and the ADA when making video content accessible. We format captions to align with these widely used guidelines and can work directly with your institution's accessibility office.
Scaling Across Course Catalogs
E-learning providers and universities often need captioning or voiceover across dozens or hundreds of course modules, not just a single video. We handle this kind of volume with consistent formatting, terminology, and turnaround across the full catalog.
Reaching Students in Multiple Languages
Course providers expanding into new markets need more than a translated syllabus. We support this with subtitle translation, dubbed or voiced narration, and translated course materials, keeping terminology consistent across every module in a program.